University of Pennsylvania Finding Aids

This collection contains 47 notebooks, dating from 1824 to 1836, written by Claire Sallard (circa 1821-1896), which provide examples of the type of education received by prosperous young ladies in France in the 1820s and 1830s. With a focus on the skills of literary form, the notebooks contain short stories, moral speeches, diary entries, and a “cahier de bonne conduite” (a good conduct notebook).

A collection of playbills and other ephemera of a young lady's travels in Europe, particularly Paris, collected by Florence Bayard Kane, daughter of the prominent Kane family of Philadelphia, primarily between 1899 and 1900.

The collection comprises 169 items dating from 1711 to 1714, with one item from 1702. Most of the correspondence consists of letters addressed to or drafts written by the abbé François Gaultier, a French diplomatic agent stationed in London who moved in the circles of the Tory opposition. Of 88 letters by Torcy in the collection, 79 are addressed to Gaultier. Most of these are entirely or partially in cipher. Original keys for coding and decoding are in the collection.

The collection comprises 492 items dating from 1775 to 1824: among these are letters, municipal documents, police records, trial transcripts, and some of Lingaud’s personal papers. The pre-Revolutionary documents mainly include bureaucratic correspondence between Limoges and the court in Versailles and Paris. After 1792 there emerges a vast number of name lists and secret surveillance records as well as arrest warrants for aristocrats and their sympathizers. Most notable in this part of the collection are letters and documents from the Revolutionary Committee and the Surveillance Committee.

This collection contains two volumes of poems and ballads titled Mes vers by Herminie Delavault spanning the years 1840 to 1879. Written in French, the works also include verse created for the musical compositions by Delavault's husband Germain-Eugène Delavault (1814-1892). In addition, volume two contains a French translation of John Gay's libretto for Handel's Acis and Galatea.

Copy of a manuscript work regarding the theological status of the Jewish people.

A sketchbook by an unknown artist containing sketches and drawings of buildings, monuments, and architectural elements around Paris and Northern France spanning from 1827 to 1843.