Catalog & Articles+



Course Reserves

Franklin Record - Respuesta al libro intitulado Politica de Dios, govierno de Christo, tirania de Satanas [manuscript].

This is a dummy column

Main Content

Respuesta al libro intitulado Politica de Dios, govierno de Christo, tirania de Satanas [manuscript].


  • Facsimile
Madrid, 1626.
141 leaves : paper ; 197 x 144 (147 x 87) mm. bound to 207 x 155 mm.
Quevedo, Francisco de, 1580-1645. Politica de Dios, govierno de Christo, tirania de Satanas.
Catholic Church -- Apologetic works -- Early works to 1800.
Manuscripts, Spanish -- 17th century.
Manuscripts, European.
Spanish, with a few passages in Latin.
20 discourses, each preceded by a chapter title and responding to material from Part 1 of Francisco de Quevedo's Politica de Dios, a satirical work about the Church. The volume begins with a dedication to Antonio Sotomayor, confessor to Philip IV and later Grand Inquisitior of the Spanish Inquisition. Marginal notes, both in the hand of the text and later hands, provide classical, patristic, and Biblical references. One marginal note that flags an error in one of the chapter titles gives evidence of a reader comparing the manuscript to the printed work (f. 107v).
Ms. codex.
Title from title page (f. 5r), with later note in ink in the hand of Fernando Moscoso: que compuso D[on] Fran[cesco] de Quevedo.
Collation: Paper, 141 leaves; 1⁹ 2-8⁸ 9⁶ 10-17⁸ 18⁶; gatherings 5-14 signed 4-13 in ink, lower left corner of first recto, some trimmed away; [i-v], 1-80, 80-132, 123-124, [125], contemporary foliation in ink, upper right recto; [1-141], modern foliation in pencil, upper right recto. Catchwords added in another hand, lower right corner of last verso. References in this record are to modern foliation.
Layout: Written in 18-20 long lines; outer margins marked by folding.
Script: Written in cursive script.
Decoration: Ink drawing of an ecclesiastical coat of arms for a bishop or archbishop (f. 1r); ornamental frame in ink for Job 15.6, including figures labeled Veritas and Invidia (Truth and Envy) and secondary quotations from Proverbs and Isaiah, on title page (f. 5r); a few manicules by multiple readers (f. 19r, 42v-43r, 58r).
Binding: Contemporary (17th-century) limp parchment.
Origin: Written in Madrid in 1626 (f. 4v).
Formerly owned by Don Fernando Moscoso (in the manuscript as Moscosso), professor at the University of Salamanca, active in the late 17th and early 18th century (signature, f. 1r).
Formerly held in the library of Jews' College (London; stamp and embossed stamp, f. 1-4).
Formerly owned by antiquarian bookdealer and collector Alfonso Cassuto (Lisbon).
Sold at auction at Kestenbaum & Company as part of the Alfonso Cassuto collection, Part 2, 23 June 2011, lot 49.
Cite as:
UPenn Ms. Codex 1612
Sotomayor, Antonio, ca. 1548-1648, recipient.
Moscoso, Antonio, former owner.
Cassuto, Alfonso, 1910-1990, former owner.
Jews' College (London, England), former owner.
Alfonso Cassuto Collection (University of Pennsylvania)

Virtual Shelf Browse


Virtual shelf is not available for items with no call number.