Penn in Hand: Selected Manuscripts

Navigation Aids

Penn in Hand: Selected Manuscripts
Search Collection
 

Main Content

Ms. Codex 1659 - [Ladino manuscript]
Record View:    select brief viewBrief     detailed view selectedDetailed     select staff viewStaff
Title:
[Ladino manuscript].
Origin:
[Morocco?], [between 1575 and 1599?]
Physical description:
32 leaves : paper ; 275 x 205 mm.
Language(s):
Ladino.
Summary:
Ladino manuscript removed from a larger volume. The leaves have text in a center column, Hebrew letters used as numbers in the left margin, and roman letters in the right margin which may be later additions and somehow correspond to the numbers in the left margin. The regular use of numbers linked to the text suggests that the numbers may be verse numbers or ledger entries. Trimmed with loss of text at upper and lower edges.
Provenance:
Formerly owned by antiquarian bookdealer and collector Alfonso Cassuto (Lisbon; collection notes housed in curatorial file); probably purchased in 1986 (note in photocopied collection notes).
Related names:
Cassuto, Alfonso, 1910-1990, former owner.
Alfonso Cassuto Collection (University of Pennsylvania)
Subject:
Ladino language - Texts.
Form / Genre:
Manuscripts, Hebrew - 16th century.
Manuscripts, Renaissance.
Notes:
Ms. codex.
Title supplied by cataloger.
Foliation: Paper, 31 + i leaves; modern arabic numbers in pencil, usually upper right recto, may be foliation or pagination but are not in order.
Layout: Written in 35-37 long lines (after trimming); folio.
Script: Written in semi-cursive Sephardic script (Cassuto).
Binding: One detached cover, leather, blind-stamped borders, possibly from Lyon (Cassuto).
Origin: Possibly written in Morocco, late 16th century (Cassuto).
Cite as:
UPenn Ms. Codex 1659.
Manuscript location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts University of Pennsylvania Ms. Codex 1659

Find Related Items:

Collection: Medieval & Renaissance Manuscripts
Facsimile: Yes
Illuminated: No
Illustrated: No
Notated: No
Language: Ladino
Century: 16th century
Date: 1575
Genre: Manuscripts, Hebrew - 16th century
Genre: Manuscripts, Renaissance
Subject: Ladino language
Related names: Alfonso Cassuto Collection (University of Pennsylvania)
Related names: Cassuto, Alfonso, 1910-1990, former owner
Page material: Paper